داخل بدن انسان
تقریباً 37.2 تریلیون سلول هر روز
دندریت
تمام روز با انرژی کار می کنند
24ساعته 365 روز سال
دایره المعارف پادتن
قلب
همشون به شدت کار می کنند
گلبول سفید
در دست ساخت
پلاکتهای خونی
این داخل بدن انسانه
این مخزن هم خالیه ، ها ؟
! این هم ؟ لعنتی
بجز کارمندان مجاز ورود ممنوع
مخزن شماره 48
! مایع زیادی نمونده
عرق
... کاری نیست
... کاری نیست که ما بتونیم انجام بدیم
که این دنیا رو از گرم شدن بیشتر کره زمین حفظ کنیم ؟
ترجمه و زیرنویس ❀❀Laleh❀❀ www.AnimeSubtitle.ir
قسمت 11 گرمازدگی
! گرمازدگی
غدد عرق
! سنپای
منطقه پوستی این شکلیه ؟
اصلاً شبیه بروشورش نیست
بخاطر این گرما خشک شده
قبلاً راههای آبی و از اینجور چیزها داشت
برای همینه که از میون مویرگها رد میشیم تا گرما رو آزاد کنیم
کاهش حرارت بدن
پراکنده کردن گرما بوسیله ارسال حجم زیادی از خون به پوست
یکی از راههای بدن برای تنظیم درجه حرارت بدن است
! خیلی گرمه
! نگران نباش ! همین که تعرق شروع بشه واقعاً خنک میشه
... میبینی ، غدد عرقی الانه که
! ببخشید
! لعنت به تو ، عجب دردسری
یو-1146 صحبت میکنه
نابود کردن آخرین میکروب رو تموم کردم
! متوجه شدم
اوه ! یه گلبول سفیده
توی این گرمای سوزان اینطرف و ! اونطرف میدوه ... جداً انرژی داره
! خسته نباشی ، گلبول سفید
! صبر کن ! داری حلش میکنی
... اوه ... هی ، گلبول قرمز
چیزی شده ؟
نه ، چیزی نیست
! اون لباست جداً گرم بنظر میرسه ، گلبول سفید
اگه لباسم رو دربیارم ، نمیتونم به عنوان اولین کسی که واکنش نشون میده کارم رو انجام بدم
غدد عرق و عرق
غدد ترشح کننده عرق در پوست قرار دارند
دو نوع هستند ، غدد آپوکرین و غدد اکرین
وقتی عرق می کنید گرما بوسیله تبخیر از بین میره
اونها نقش حیاتی ای در تنظیم حرارت بدن دارند
وضعیت منافذ عرق
اکرین
! پس اونها غدد عرق هستند
! خیلی گرمه
چای گندم سیاه
! هی ، گفتن تعرق الان شروع میشه
! خدا رو شکر ! الان خنکتر میشه
راستش ، یه چیز عجیبی در جریانه
معمولاً ، عرق ریز میشد
... و حرارت تبخیرش زیر پوست رو خنک می کرد ، اما
اما هنوز به شکل روانه
هی ، چی شده ؟
! میشه یه استراحتی بهمون بدید ؟ خیلی گرمه
! فایده نداره
! تعریق با موفقیت شروع شد ، اما باعث خنک شدن پوستی نشد
عرق به حالت ریز در نمیاد ؟ که یعنی حرارت بیرون از بدن خیلی زیاده ؟
! این خوب نیست
! حرارت بدن حبس شده
! این گرما غیر قابل تحمله
اینجا چه خبره ؟
! گفتی به کمک تعریق خنکترش میکنه
! برای همین توی این گرمای سوزان راه میرفتیم
! درسته ، درسته
! می خواهیم با هر کی که مسئولشه حرف بزنیم
! گرمه ، لعنتی
! فعلاً ، باید گرما رو از طریق لایه بیرونی پوست آزاد کنیم
این چیه ؟
بچه ها ، لطفاً سعی کنید به راه رفتن ! ادامه بدید تا گرما رو آزاد کنید
بیاید هر کاری که از دستمون برمیاد رو ! برای تنظیم حرارت بدن انجام بدیم
اون تنها کاریه که به عنوان سلولهای خونی میتونیم انجام بدیم ، ها ؟
گلبول سفید ، چه خبر شده ؟
افزایش جریان رگها
در یک نگاه
! فقط شبیه بخشی از سیستم تنظیم دما بنظر میرسه
! افزایش جریان غیر عادی عروق
! تلاش ناموفق برای خنک کردن پوست بوسیله تعریق
! و بالا رفتن دما
... این باید
! نکنه
چی ؟
! امکان نداره ، یه نور
سرگیجه
احساس گیجی می کنید یا اطرافتون تیره و تار بنظر میرسه
این علائم وقتی ظاهر میشند که حس تعادل شما به هم میریزه
! چی ... اینجا کاملاً تاریکه
! دنیا داره به پایان میرسه
چی شده ؟ چه خبر شده ؟
! زمین داره کج میشه
! این خوب نیست ! به یه چیزی بچسبید
سرگیجه
خون مغز کاهش پیدا کرده
و همه چیز تیره بنظر میرسد یا سفید
احساس سرگیجه هم می کنید
هوشیار باقی می مانید
از هوش رفتن
وقتی خون دوباره مغز را پر میکند چه بطور موقت کاهش پیدا کند یا قطع شود
در ضمن شامل از دست دادن هوشیاری بین چند ثانیه تا چندین دقیقه میشه
! خبرهای بد
! این گرمازدگیه
گرمازدگی
اصطلاح عمومی بیماری
ناشی از مختل شدن تنظیم حرارت بدن
یا بهم ریختگی تعادل مایعات و نمک است
سه درجه شدت داره از 1 تا 3
نوع 1 گرمازدگی علائم اولیه است
باعث سرگیجه ، گیجی ، سوزش لبها و غش کردن میشه
در گذشته به عنوان سنکوب گرما یا گرفتگی گرما شناخته میشد
رگهای خونی پوست بخاطر گرما و حرارت بالا منبسط میشند
و وقتی فشار خون پایین میوفته
جریان خون به مغز کاهش پیدا میکنه که باعث گرفتگی عضلانی ناشی از گرما میشه
... آخ ، آخ
! آخ
! ضعیف ! جداً ضعیفی
... بخاطر همچین تب کوچیکی خرد میشه
! این برای شماها حیفه
! با خوشحالی این دنیا رو از دستتون میگیرم
باکتری سرئوس
بطور گسترده در محیط طبیعی همچون خاک یا آب پراکنده شده ، نوعی از باکتری خاک
بخاطر شروع دو نوع مسمومیت غذایی معروفه که شامل اسهال و استفراغ هم میشه
! یه پادزاست
تو گلبول سفید هستی ؟
بله ، درسته
! اگه جای تو بودم سعی می کردم اینجا رو غارت کنم
بخاطر غرورم به عنوان یه باکتری سرئوس
! قسم می خورم این دنیا رو از چنگتون دربیارم
! خوب پس ، بیا بجنگیم
! گلبول قرمز
! مراقب پلاکتها باش
! بله
! شوخی کردم
چی ؟
پس فکر کردی میخوام باهات مبارزه کنم ؟
! گولت زدم ! گولت زدم
! این دنیا بزودی به پایان میرسه
! تا اون موقع میرم و مخفی میشم
! برگرد اینجا ! میکروب نفرت انگیز
! گلبول سفید ، موفق باشی
! همتون رقت انگیز و داغ بنظر می رسید
! می خواد توی جریان خون گردش بکنه و خودش رو مخفی بکنه
! خوش شانسم ! جریان داخل این رگ خونی سرعت گرفته
انگار که میگه ، باکتری سرئوس-سان ، لطفاً یه فرار تمیز داشته باش و به این دنیا حمله کن
! نه ، فکر کنم اون چیزیه که در واقع داره میگه
! جوگیر نشو
! اوه ، نزدیک بود
! نمیتونی فرار بکنی
! یو-1146 صحبت میکنه ! درخواست پشتیبانی فوری دارم
! اطاعت میشه ! بزودی می بینمت
! این یه پادزاست
! اینجاست
! داره از اینطرف میاد
! نمیتونی فرار بکنی ، میکروب نفرت انگیز
کجا رفت ؟
! نمیتونم ببینم
دیگه رفته ؟
جایی رفته ؟
داره شلوغ میشه ، ها ؟
... مانع باعث میشه
! فرار کردن خیلی راحت بشه
کجاست ؟ ! هی تو
! عوضی
! هی ، بزارید رد بشم
! هی ! منو هل ندید
! اوه ! گلبول سفیده
! دارم پادزا رو تعقیب می کنم ! از سر راهم برید کنار
پادزا ؟ امکان نداره ! کجاست ؟
! برای دیدن زیادی تاریکه
گرمه و تاریکه ! اینجا چه خبره ؟
! گرمه ! کمکمون کنید
! خیلی گرممه ! خیلی گرممه
! یکی بهمون بگه اینجا چه خبره
نمیان دنبالم ؟
! اوه ! اون یه پادزاست ! اونجا
اون گلبول سفید چیکار داره میکنه ؟
! خیلی گرمه
! و اونقدر تاریکه که نمیتونم هیچی ببینم
! عالیه
کی فکرش رو می کرد ، توی این دنیا ... حتی گلبول سفید هم گرمازده بشه
! سلولهای مشغول به کار
بنظر میاد توی این گرمای وحشتناک زیاده روی کردی ، ها ؟
! فایده نداره ! باید به خودت برسی
! اما خوش بحالت ، موفق شدی کلاهت رو سرت نگهداری
گرمازدگی اقدام پیشگیری کننده شمار 1 : کلاه مانع می شود که تابش مستقیم آفتاب باعث گرم شدن شدید سر بشود
! اون آخرین چای گندم سیاهمون بود
! باید مایعات بدن خودتون رو به خوبی حفظ کنید
! اوه ، درسته
! این بدن کمبود مایعات داره
گرمازدگی : اقدام پیشگیری کننده شماره 2 آبرسانی مجدد برای جلوگیری از کمبود آب دریافت مایعات و سدیم بصورت مکرر
! لعنت به تو
آب
! الان بهت گفتم نمیشه
! کاپیتان
! کمبود آب به بیشترین حدش رسیده
! برای ... فعال کردن تعرق به اندازه کافی نیست
! اونه-چان ، گرممه
! نگران نباش
! مطمئنم گلبول سفید و دوستانش ترتیبش رو میدند
! تمام سدیمی که داریم رو جمع کنید
! از فشار اسمزی برای پمپ کردن آب استفاده می کنیم
! نمیتونیم ! بیشتر سدیم قبلاً توی عرق آزاد شده
چی گفتی ؟
کاپیتان ! چیکار باید بکنیم ؟
توی این وضعیت ، هیچ کاری از دست این سیستم برنمیاد
! اگه این وضعیت ادامه پیدا بکنه ، بدن دچار کمبود آب میشه
کمبود آب
وقتی مایعات بدن خودتون رو از دست میدید
زندگی روزانه و فعالیتهای زنده نگهدارنده شخص به خطر میوفتند
وقتی دچار این وضعیت میشید
ممکنه مشکلاتی در جذب مواد مغذی و اکسیژن
در دفع کردن مواد زائد بدن ، در تنظیم دمای بدن
و همینطور گردش مایعات بدنتون تجربه کنید
کاپیتان ؟
! بارون ! بارون
! برامون بارون بیار
داره برای بارون دعا میکنه ؟
! اوه نه ! کاپیتان دیوونه شده
پس هنوز هم میتونی سرپا وایسی ؟
! هی زود باش ! بیا جلو نشونم بده
! آتیش ! کمک
فقط نگاه کن . سیستم تنظیم حرارت ! الان دیگه کاملاً بدردنخوره
این دنیا داره به پایان میرسه
! یه تب کوچیک مثل این اصلاً منو اذیت نمیکنه
باکتری سرئوس
پوسته سختی که به اسم هاگ شناخته میشه رو در فرایند رشد خود بوجود میاره
میتونه حرارت 100 درجه رو برای 30 دقیقه تحمل بکنه
البته اینجوری نیست که وقتی کمبود آب شروع بشه منتشر بشه
! هی ، چه بد که نمیتونی زندگی همه رو نجات بدی
می بینمت
! خیلی خوب
... اول از همه ، بزار ببینم
! شاید اول برم سمت مغز ، اینجوری میتونم قدرتهام رو به رخ بکشم
... چی
! جداً که مزاحمی ، لعنت به تو ! فقط تسلیم شو عوضی
! امکان نداره بهت اجازه بدم به این بدن صدمه بزنی
! فقط واقعیت رو قبول کن
میدونم همه نوع کاری رو امتحان کردید ، مثل ! تعریق و افزایش جریان خون رو
ولی سیستم تنظیم حرارت این بدن در ! مقابل حرارت بیرون شکست خورد
! این بدن بزودی به تاریخ می پیونده
حالا اینو تو مغزت فرو کن که این کار بی فایده است
و برو به سمت یه جای خنک که بتونی لباسهات ! رو دربیاری و استراحت بکنی
! هر چی می خواهی بگو
حتی اگه سیستم تنظیم حرارت شکست بخوره
حتی اگه اون تلاشها بی فایده باشند
! این بدن هنوز زنده است
! این به این معنا نیست که من میتونم از وظایفم شونه خالی کنم
عجب احمقی هستی
حداقل میتونی آخرش یخوره به خودت راحت بگیری
موفق شدم
... و حالا
! حالا خودم رو توی تاریکی مخفی میکنم و مکرراً تکثیر میشم
و وقتی اون سلولها بخاطر بالا رفتن درجه حرارت این بدن عصبی شدند
! این بدن رو به چنگ میارم
... و بعدش
! همه اینجا کشور من میشه
! خیلی خوب ! خیلی خوب
! نمیتونم جلوی خنده ام رو بگیرم
! دیگه هیچکس نمونده که جلوی منو بگیره
این چیه ؟
... چه خبر شده ؟ اون حلقه نور
... اون نور لطیف
! اوه
! حرارت پوست داره به سرعت کاهش پیدا میکنه
! هی ! اونو ببینید
اون چیز لوله مانند چیه ؟
تزریق
تزریق کردن محلول به درون رگ
بیشتر برای تامین مجدد مایعات
اصلاح عدم تعادل الکترولیتی یا رساندن مجدد مواد مغذی انجام می شود
! امکان نداره
! موفق شدی
! موفق شدی ، کاپیتان
! تمام اون دعاها برای بارون به بهشت رسید ، کاپیتان
! خوبه که تسلیم نشدیم
... این بدن نجات پیدا کرد
! این عالیه
! آب
! خیلی تازه است
! خوشمزه است
! حس خوبی داره ! زیباست
! داره کم کم روشن میشه ، لعنتی
این بدن داره بهبود پیدا میکنه ؟
! اینو بگیر
! حالا که این کار رو کردی
بخاطر مایعات و خنک شدن بهبود پیدا کرده ؟
! این ... مسخره است
هی ، سرحال اومدم
! بمیر ، میکروب لعنتی
! گلبول سفید اونی-سان اونجاست
شاید نباید الان نزدیکش بشیم
آره ، درست میگی
به لطف بارون معجزه آسا از بهشت
خطر گرمازدگی رفع شد
واقعاً اون دعاها برای بارون به بهشت رسیدند ؟
... چه اتفاقی توی این دنیا افتاده بود
امکان نداره سلولها بفهمند
! هی ! بیا اینو ببین
! گلبول سفید ، فکر کنم از اینطرفه
به دلایلی ، مناطق اطراف رگهای خونی ضخیم
! مثل گردن و زیر بغل خیلی خنک شدند
! درست میگی ! خیلی خنکه
اما چرا ؟
از من نپرس
... حالا هر چی ! با این وضعیت ، الان
: خنک کردن بدنتان رفتن به جای خنکتر و خنک کردن مناطقی که رگهای خونی بزرگتر از اونجا عبور می کنند ، مثل دور گردن و زیربغل و بین پاها موثر است
! خیلی خنکه
گلبول سفید
! وقتی داری کار میکنی باید لباس خنکتری بپوشی
آره ، همینطوره
هی تو ، تو گلبول سفیدی و گرمازده شدی ؟
! عجب خنگی
و بدین ترتیب ، همه سلولهای خونی برای یه مدتی خنک شدند
پیش نمایش قسمت بعد
! گلبول سفید
غرور خلوص
! بنظر میاد قراره برای خودم یه زیردست بدست بیارم
جدی ؟
! تمام تلاشت رو بکن ، سنپای
! قسمت بعدی سلولهای مشغول به کار ! شوک در اثر خونریزی
هی ، بیخیال ! من ، یه سنپای ؟
: قسمت 12 (شوک در اثر خونریزی (بخش1
یعنی مشکلی براش پیش نمیاد